AGB Общие условия

Настоящие общие условия (AGB) применяются ко всем договорам, заключённым между языковой школой Nina Franke Management International (далее «Языковая школа») и участниками (далее «Участник») на языковые курсы, а также на проживание в отеле.

 

• Договор считается заключённым, если участник полностью заполнил и подписал регистрационную форму и отправил её обратно, либо забронировал курс онлайн.

• При регистрации участник признаёт настоящие условия AGB языковой школы.

 

• Языковая школа предлагает курсы на различных языках, которые могут различаться в зависимости от описания курса и уровня.

• Услуги языковой школы включают занятия, учебные материалы и, в зависимости от курса, дополнительные специфические предложения (например, экскурсии, культурные мероприятия).

 

• Бронирование отеля является опциональным и может быть связано с языковыми курсами.

• Проживание в отеле включает забронированный период и может включать завтрак и доступ к общим услугам отеля, в зависимости от отеля. Детали бронирования отеля, включая категорию номера, варианты питания и особые пожелания, оговариваются при бронировании.

 

• Цены на языковые курсы и проживание в отеле указаны на сайте языковой школы или в рекламном буклете курсов.

• Участник обязуется оплатить согласованные цены на курс и проживание в отеле в соответствии с условиями оплаты.

• Оплата за курс и проживание в отеле должна быть произведена не позднее чем за 14 дней до начала курса, если иное не оговорено отдельно.

• При просрочке платежа языковая школа имеет право отказать в доступе к курсу или номеру отеля.

 

• Участник может отменить свою регистрацию бесплатно до 4 недель до начала курса. При отмене за 14 дней до начала курса взимается штраф в размере 50 % от стоимости курса. При поздней отмене взимается полная стоимость курса.

• Отмена бронирования проживания в отеле подчиняется условиям отмены, установленным отелем. Обычно срок отмены составляет 7 дней до заезда.

• Отказ от договора должен быть произведён в письменной форме.

• Языковая школа оставляет за собой право отменить курс или проживание в случае непредвиденных обстоятельств. В таком случае участник может получить возврат средств или предложить альтернативную дату.

 

• Участие в языковых курсах требует регистрации.

• Языковая школа оставляет за собой право отменить курсы при недостаточном количестве участников или внести изменения в расписание.

• Участник обязуется предоставить всю необходимую информацию для участия (например, знание языка, особые потребности) при регистрации.

 

• Языковая школа несёт ответственность только за ущерб, вызванный грубой неосторожностью или умышленными действиями.

• Ответственность за ущерб, возникший в ходе проживания в отеле, регулируется условиями конкретного отеля.

• Языковая школа не несёт ответственности за потерю, кражу или повреждение личных вещей участника.

• Участник несёт ответственность за соблюдение правил внутреннего распорядка как в языковой школе, так и в отеле.

 

• Участник обязуется вести себя с уважением и вниманием к другим участникам и сотрудникам как в ходе занятий, так и во время проживания в отеле.

• При повторном нарушении поведения участник может быть удалён с курса или из отеля без права на возврат средств за курс или проживание.

 

• Языковая школа собирает, обрабатывает и хранит персональные данные участников только в пределах, установленных законодательством, и для выполнения условий договора.

• Дополнительную информацию о защите данных можно найти в Политике конфиденциальности языковой школы.

 

• Языковая школа оставляет за собой право в любое время изменять данные AGB. Изменения будут сообщены участникам письменно или по электронной почте и считаются принятыми, если участник не выразит возражения в течение 14 дней.

 

• Применимое законодательство – законодательство Германии.

• Местом рассмотрения всех споров, связанных с настоящим договором, является местонахождение языковой школы.